UPDATE: Doh! text -> Encode Entities will also work, though the below script will give you a bit more control over what you want to encode to.
UPDATE2: I actually like my homespun script better. The above built-in functionality will encode ALL entities including your html tags if you don't have anything selected. My script only encodes specific chars, so I can quickly encode a whole document w/o worrying about selecting.